prospective
احتمالی یا مورد انتظار که در آینده اتفاق بیفتد یا به وجود آید.
Likely or expected to happen or become in the future.
«آنها به دنبال خریداران احتمالی برای خانهشان هستند.»
“They are looking for prospective buyers for their house.”
«دانشآموزان آیندهنگر در روز باز حضور داشتند.»
“The prospective students attended the open day.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. زمانی که احتمال وقوع آینده مدنظر است، جایگزین خوبی است؛ مثل potential client برابر است با prospective client.
Formal. Can replace 'prospective' when emphasizing possible future existence or development. For example, 'potential client' works similarly to 'prospective client'.
متداول. در مواردی که زمان آینده مد نظر است قابل تعویض است اما حالت رسمی کمتری دارد.
Common. Interchangeable in some contexts emphasizing time ahead, e.g., 'future parents' vs 'prospective parents', but less formal.