بازگشت
pullback
pull·back/ˈpʊlˌbæk/
pullto exert force to move something toward oneselfbackin the reverse direction
noun (اسم)common
plural (جمع): pullbacks
عقبنشینیبازگشت
حرکت یا عقبنشینی به سوی عقب، بهویژه در زمینه نظامی یا مالی.
A movement backward or retreat, especially in a military or financial context.
«ارتش دستور عقبنشینی ناگهانی برای جلوگیری از خسارت داد.»
“The army ordered a sudden pullback to avoid losses.”
«پس از روند صعودی، بازار بورس کمی عقبنشینی کرد.»
“The stock market had a brief pullback after the rally.”
تفاوت با واژههای مشابه
retreat— عقبنشینی
رایج. در زمینههای نظامی قابل تعویض است؛ مثلاً «عقبنشینی نیروها». کمتر برای بازار مالی.
Common. Interchangeable in military contexts; e.g., 'a retreat of troops.' Not typically used for financial markets.