push the boat out
/pʊʃ ðə ˈboʊt aʊt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — سنگ تمام گذاشتن
سنگ تمام گذاشتندستودلبازی کردن
برای یک مناسبت ویژه با دستودلبازی هزینه یا تلاش زیاد کردن.
To spend a lot of money or effort on a celebration or special occasion.
«آنها برای سالگردشان سنگ تمام گذاشتند.»
“They pushed the boat out for their anniversary.”
«بیا این آخرهفته کمی دستودلبازی کنیم.»
“Let's push the boat out this weekend.”