put someone on ice
put some·one on ice/pʊt ˈsʌmwʌn ɑn aɪs/
phrase (عبارت)informal
عبارت — موقتاً کنار گذاشتن
موقتاً کنار گذاشتنمعطل نگه داشتن
موقتاً کسی را کنار گذاشتن یا از مشارکت در کاری بازداشتن.
To temporarily set someone aside or stop involving them in an activity or plan.
«استودیو در زمان مذاکره بازیگر را موقتاً کنار گذاشت.»
“The studio put the actor on ice during talks.”
«تا رسیدن بودجه او را معطل نگه داشتند.»
“They put her on ice until funding arrived.”