under glass

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

un·der glass/ˌʌndər ˈɡlæs/
1phrase (عبارت)technical

عبارت — در گلخانه

در گلخانهزیر پوشش شیشه‌ای

درباره‌ی گیاهان: پرورش‌یافته در گلخانه یا زیر قاب‌های شیشه‌ای، نه در فضای باز.

Of plants: grown in a greenhouse or beneath glass frames instead of outdoors.

«این گوجه‌فرنگی‌ها در زمستان در گلخانه پرورش داده می‌شوند.»

“These tomatoes are grown under glass in the winter.”

«کاهوی زودرس دور از یخبندان در گلخانه پرورش یافت.»

“Early lettuce was raised under glass, away from the frost.”

متضادها
2phrase (عبارت)common

عبارت — زیر شیشه

زیر شیشهزیر پوشش شیشه‌ای

نگهداری‌شده زیر پوشش یا ویترین شیشه‌ای، برای محافظت یا نمایش.

Kept beneath a glass cover or case, for protection or display.

«لباس ملکه در موزه زیر شیشه به نمایش گذاشته شده است.»

“The queen's gown is displayed under glass in the museum.”

«این دست‌نوشته‌ی نادر برای محافظت از گرد و غبار زیر شیشه نگهداری می‌شود.»

“The rare manuscript is kept under glass to protect it from dust.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000