بازگشت

unfashionable

un·fash·ion·a·ble/ˌʌnˈfæʃənəbl/
un-negation / notfashionstyle or trend in clothing or behavior-ablecapable of / can be
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more unfashionablesuperlative (عالی): most unfashionable
از مد افتادهغیر مدرن

مخالفت با سبک‌ها یا مدهای جاری در پوشش یا ظاهر.

Not following current styles or trends in clothing or appearance.

«او ژاکتی از مد افتاده به مهمانی پوشید.»

He wore an unfashionable jacket to the party.

«آن کفش‌ها در مد امسال غیرمدرن به نظر می‌رسند.»

Those shoes look unfashionable in this year’s trend.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outdatedمنسوخ شده

رایج. زمانی که به سبک یا تفکراتی اشاره دارد که محبوبیت خود را از دست داده‌اند جایگزین unashionable می‌شود — «لباس‌های منسوخ شده» مناسب است؛ outdated معمولا برای موارد قدیمی یا از رده خارج به کار می‌رود.

Common. Can replace 'unfashionable' when referring to style or ideas that are no longer popular — 'outdated clothes' fits well; 'outdated' often used more broadly for old or obsolete things.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000