درس ۱۲

dumura uğramak

تحلیل رفتن، کم‌توان شدن، از رونق افتادن، مات ماندن، خشکش زدن

düzen kurmak

نظم برقرار کردن، سامان دادن، دسیسه چیدن، حقه سوار کردن

el almak

دست را بردن، اجازهٔ استادی گرفتن

ele geçirmek

به دست آوردن، تصرف کردن، دستگیر کردن، گرفتن

ele vermek

آشکار کردن، لو دادن، خبرچینی کردن

elekten geçirmek

الک کردن، غربال کردن، بررسی و گزینش کردن

elinde kalmak

روی دست ماندن، در دست ماندن، تحت مراقبت ماندن، زیر دست کسی مردن

elinde olmak

در اختیار کسی بودن، در اختیار بودن، تحت تسلط بودن، تحت مراقبت بودن

eline geçmek

به دست آوردن، نصیب شدن، پیدا کردن، به دست آمدن، گیر آوردن، به چنگ آوردن

ensesinde boza pişirmek

کلافه کردن، مدام تحت فشار گذاشتن، سوزاندن، داغ کردن

erkek olmak

مرد شدن، ختنه شدن

etkisiz hâle getirmek

خنثی کردن، از کار انداختن

eylem yapmak

اعتراض کردن، دست به اعتراض زدن

eşlik etmek

همراهی کردن

fark olunmak

متوجه آن شدن، دیده شدن

fayrap etmek

سرعت دادن، شدت دادن، باز کردن، درآوردن، آتش را تند کردن

felsefe yapmak

فلسفه‌بافی کردن، بحث فلسفی کردن، فلسفه‌ورزی کردن

fena etmek

بدحال کردن، بدرفتاری کردن، کتک زدن

fena gözle bakmak

با نظر بد نگاه کردن

fetva vermek

فتوا دادن، حکم شرعی دادن، حکم صادر کردن، اظهارنظر قاطع کردن