adamakıllı

مشاهده در:TDK
zarf (قید)محاوره‌ای

قید — حسابی

حسابیخوب‌وخوبیکاملاً

به‌قدر کافی و حسابی؛ گاهی برای تأکید بر مقدار زیاد.

انگلیسی: thoroughlyآذربایجانی: yaxşıca

  1. «حسابی خسته شدم.»

    “Adamakıllı yoruldum.”

  2. «اول خوب‌وخوبی فکر کن.»

    “Önce adamakıllı düşün.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
iyice— کاملاً

iyice خنثی‌تر است؛ adamakıllı در گفتار حسِ «درست‌وحسابی» و تأکید بیشتری دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000