ardını bırakmamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: ardını bırakmıyorumگذشته: ardını bırakmadımآینده: ardını bırakmayacağımحال منفی: ardını bırakmamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست‌بردار نبودن

دست‌بردار نبودندنبال کردن

دست از دنبال‌کردنِ کسی یا چیزی نکشیدن و پیوسته در پیِ آن بودن.

انگلیسی: to keep afterآذربایجانی: dalınca düşmək

  1. «سگ دست از سر مرد برنداشت.»

    “Köpek adamın ardını bırakmadı.”

  2. «پیگیری این مسئله را رها نمی‌کنم.»

    “Bu sorunun ardını bırakmayacağım.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kovalamak— دنبال کردن

kovalamak بیشتر تعقیب مستقیم است؛ این تعبیر بر رها نکردن تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000