derdine düşmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: derdine düşüyorumگذشته: derdine düştümآینده: derdine düşeceğimحال منفی: derdine düşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دنبال راه افتادن

دنبال راه افتادندر پیِ چاره بودن

برای انجام دادن کاری یا به دست آوردن چیزی، دنبال راه و چاره گشتن.

انگلیسی: pursueآذربایجانی: ardınca düşmək

  1. «دنبال راهی برای پیدا کردن خانه افتاد.»

    “Ev bulmanın derdine düştü.”

  2. «در پیِ تمام کردن کارش افتاده است.»

    “İşini bitirmenin derdine düşmüş.”

2fiil (فعل)حال: derdine düşüyorumگذشته: derdine düştümآینده: derdine düşeceğimحال منفی: derdine düşmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نگران شدن

نگران شدندلواپس بودن

برای کسی یا چیزی دلواپس و نگران شدن.

انگلیسی: worryآذربایجانی: qayğısına qalmaq

  1. «هرکس نگران کار و گرفتاری خودش شد.»

    “Herkes kendi derdine düştü.”

  2. «برای آن کودک دلواپس نشو.»

    “Çocuğun derdine düşme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000