مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — از سنگ نان درآوردن
از سنگ نان درآوردندر سختترین شرایط معاش خود را تأمین کردن
با توانایی و سختکوشی، حتی در دشوارترین شرایط هم راهی برای تأمین معاش پیدا کردن است.
انگلیسی: make a living against all oddsآذربایجانی: daşdan çörək çıxarmaq
«او حتی از سنگ هم نان درمیآورد.»
“O, ekmeğini taştan çıkarır.”
«در روزهای سخت هم راه معاشش را پیدا کرد.»
“Zor zamanda ekmeğini taştan çıkardı.”