ekmek çarpsın!

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — به نان قسم

به نان قسمنان مرا بزند

برای باوراندن حرف خود با نان سوگند می‌خورند؛ معمولاً در گفتار عامیانه به کار می‌رود.

انگلیسی: I swear on breadآذربایجانی: çörək haqqı

  1. «به نان قسم، به او دست نزدم.»

    “Ekmek çarpsın, ona dokunmadım.”

  2. «نان مرا بزند، این را من نگفتم.»

    “Ekmek çarpsın, bunu ben söylemedim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000