harmandalı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: harmandalıyıمکانی: harmandalıdaجمع: harmandalılarهمهٔ حالت‌ها ←
Marjan Taghipour / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «رقص هارماندالی، رقص زِیبِک» از واژه harmandalı

اسم — رقص هارماندالی

رقص هارماندالیرقص زِیبِک

نوعی رقص زِیبِکِ محلی در منطقهٔ اژه است.

انگلیسی: zeybek danceآذربایجانی: zeybək rəqsi

  1. «در عروسی رقص هارماندالی اجرا کردند.»

    “Düğünde harmandalı oynadılar.”

  2. «هارماندالی در اژه مشهور است.»

    “Harmandalı Ege'de ünlüdür.”

2isim (اسم)مفعولی: harmandalıyıمکانی: harmandalıdaجمع: harmandalılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — موسیقی هارماندالی

موسیقی هارماندالی

موسیقیِ همراهِ رقص هارماندالی است.

انگلیسی: zeybek musicآذربایجانی: zeybək musiqisi

  1. «موسیقی هارماندالی شروع به نواختن کرد.»

    “Harmandalı çalmaya başladı.”

  2. «در رادیو موسیقی هارماندالی پخش می‌شد.»

    “Radyoda harmandalı vardı.”

3sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: harmandalıyıمکانی: harmandalıdaجمع: harmandalılarتفضیلی: daha harmandalıعالی: en harmandalıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خیلی مست

خیلی مستداغان از مستی

در زبان عامیانه، بسیار مست و تلوتلوخوران است.

انگلیسی: very drunkآذربایجانی: sərxoş

  1. «دیشب حسابی مست بود.»

    “Dün gece harmandalıydı.”

  2. «مست و تلوتلوخوران اینجا نیا.»

    “Harmandalı gelme buraya.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000