بازگشت
abnormal
ab·nor·mal/æbˈnɔːr.məl/
ab-away, fromnormalconforming to a standard or usual pattern
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more abnormalsuperlative (عالی): most abnormal
غیرعادینامتعارف
غیرعادی و متفاوت از حالت معمول یا استاندارد.
Not usual, typical, or normal; deviating from what is standard or expected.
«آزمایش نتایج غیرعادی را نشان داد.»
“The test showed abnormal results.”
«رفتار او توسط پزشکان غیرعادی تلقی شد.»
“His behavior was considered abnormal by the doctors.”
تفاوت با واژههای مشابه
unusual— غیر معمول
رایج. در موقعیتهای عادی به جای abnormal به کار میرود ولی لحن پزشکی یا منفی قوی را ندارد.
Common. Can replace 'abnormal' in casual contexts when emphasizing something not typical, but it lacks the clinical or strong negative tone.
atypical— غیرمعمول
رسمی. اغلب در زمینههای پزشکی یا علمی به جای abnormal استفاده میشود و به انحراف از حالت معمول اشاره دارد.
Formal. Often used in medical or scientific contexts as a synonym for 'abnormal', highlighting deviation from the typical.