بازگشت
agility
a·gil·i·ty/əˈdʒɪlɪti/
agil-nimble, quick-itystate or quality of
noun (اسم)common
چابکیتندی حرکت
توانایی حرکت سریع و آسان با ظرافت و هماهنگی.
The ability to move quickly and easily with grace and coordination.
«چابکی او به برنده شدن در مسابقه کمک کرد.»
“Her agility helped her win the race.”
«چابکی برای ژیمناستها و رقصندگان اهمیت دارد.»
“Agility is important for gymnasts and dancers.”
تفاوت با واژههای مشابه
nimbleness— چابکی
رسمی است ولی میتواند جایگزین agility شود وقتی روی حرکت سریع و سبک تأکید باشد.
Formal but can be used interchangeably with agility when emphasizing quick and light movement.
dexterity— چالاکی
رسمی است و بیشتر برای حرکات ماهرانه مخصوصاً با دستها استفاده میشود؛ کمی خاصتر از agility است.
Formal. Often used for skillful, nimble movements especially with hands; overlaps with agility but usually more specific.