بازگشت

consideration

con·sid·er·a·tion/kənˌsɪdəˈreɪʃən/
considerto think carefully-ationaction or process
noun (اسم)common
توجهبررسیملاحظه

تفکر دقیق درباره چیزی پیش از اتخاذ تصمیم

Careful thought about something before making a decision

«پس از بررسی دقیق، پیشنهاد را پذیرفت.»

After careful consideration, she accepted the offer.

«لطفاً به احساسات من توجه کنید.»

Please take my feelings into consideration.

تفاوت با واژه‌های مشابه
deliberationتأمل

رسمی. به تأمل دقیق و معمولاً آهسته اشاره دارد، مثل «تأمل قبل از رای‌گیری».

Formal. Refers to careful and often slow consideration, e.g. 'deliberation before voting'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000