بازگشت

employee

em·ploy·ee/ɪmˈplɔɪiː/
employto hire or give work-eeperson who receives the action
noun (اسم)common
plural (جمع): employees
کارمندشاغل

فردی که توسط یک شرکت یا شخص استخدام شده و برای آن‌ها کار می‌کند.

A person who is hired to work for a company or an individual.

«کارمند امروز زود به محل کار رسید.»

The employee arrived at work early today.

«شرکت ماه گذشته کارمندان جدیدی استخدام کرد.»

The company hired new employees last month.

تفاوت با واژه‌های مشابه
workerکارگر

روزمره. معمولا به کارگران صنعتی یا دستی اشاره دارد؛ 'employee' رسمی‌تر و کلی‌تر است.

Everyday. Can replace 'employee' generally but often implies manual or industrial labor; 'employee' is more formal and broad.

staff memberعضو کارکنان

رسمی. برای تاکید عضویت در تیم سازمان به کار می‌رود؛ در زمینه‌های حرفه‌ای قابل تعویض است.

Formal. Used to emphasize being part of an organization's team; interchangeable in professional contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000