فرایند یا عمل گرم یا داغ کردن چیزی.
The process or act of making something warm or hot.
«سیستم گرمایشی در خانه قدیمی نیاز به تعمیر دارد.»
“The heating system in the old house needs repairs.”
«او گرمایش را زیاد کرد چون هوا سرد بود.»
“She turned up the heating because it was cold.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. عمل گرم کردن یا گرم شدن. «گرمسازی سوپ آن را اشتهاآورتر کرد.» heating اغلب یک فرآیند عمدیتر یا صنعتیتر را میرساند، در حالی که warming میتواند تدریجیتر یا ملایمتر باشد.
Everyday. The action of making or becoming warm. 'The warming of the soup made it more appetizing.' 'Heating' often implies a more deliberate or industrial process, while 'warming' can be more gradual or gentle.
متضادها
تأمین گرما برای یک ساختمان یا اتاق.
The supply of heat to a building or room.
«خانه ما سیستم گرمایش برقی دارد.»
“Our house has electric heating.”
«گرمایش امروز صبح به طور خودکار روشن شد.»
“The heating came on automatically this morning.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی. یک ساختار محصور که در آن مواد میتوانند تا دماهای بسیار بالا گرم شوند، یا وسیلهای برای گرم کردن یک ساختمان. «کوره باید تعویض شود.» furnace به طور خاص به دستگاهی که گرما تولید میکند اشاره دارد، نه به فرآیند کلی یا تأمین گرما.
Technical. An enclosed structure in which material can be heated to very high temperatures, or a device for heating a building. 'The furnace needs to be replaced.' 'Furnace' refers specifically to the apparatus that generates heat, not the general process or provision of heat.
روزمره. وسیلهای برای گرم کردن اتاق یا ساختمان، متشکل از یک سری لولهها که آب گرم یا بخار در آن جریان دارد. «رادیاتور اتاق نشیمن سرد است.» radiator یکی از اجزای سیستم گرمایشی است، نه کل سیستم یا خود گرما.
Everyday. A device for heating a room or building, consisting of a series of pipes through which hot water or steam circulates. 'The radiator in the living room is cold.' 'Radiator' is one component of a heating system, not the entire system or the heat itself.