hit the accelerator
hit the ac·cel·er·a·tor/hɪt ði ækˈsɛləˌreɪtər/
phrase (عبارت)common
عبارت — گاز دادن
گاز دادنپدال گاز را فشار دادن
پدال گاز خودرو را فشار دادن، معمولاً برای تندتر رفتن.
To press a vehicle's accelerator pedal, usually to make it go faster.
«او گاز داد و از کامیون سبقت گرفت.»
“He hit the accelerator and passed the truck.”
«روی یخ پدال گاز را فشار نده.»
“Don't hit the accelerator on ice.”