hitch one's wagon to
hitch one's wag·on to/hɪtʃ wʌnz ˈwæɡən tu/
phrase (عبارت)literary
عبارت — سرنوشت خود را گره زدن به
سرنوشت خود را گره زدن بههمراه شدن با
موفقیت یا آیندهٔ خود را به شخص، گروه یا برنامهای گره زدن.
to link one's success or future to a person, group, or plan
«او آیندهاش را به شرکتی رو به رشد گره زد.»
“She hitched her wagon to a growing company.”
«آیندهات را به شریک غیرقابلاعتماد گره نزن.»
“Don't hitch your wagon to an unreliable partner.”