عمل قرار دادن کامل چیزی در مایع و غوطهور کردن آن.
The act of completely submerging something in a liquid.
«غوطهور کردن مجسمه در آب باعث مقداری آسیب شد.»
“The immersion of the statue in water caused some damage.”
«غوطهوری کامل به بهبود فرآیند تمیز کردن کمک میکند.»
“Complete immersion improves the effectiveness of the cleaning process.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. وقتی تأکید روی قرار گرفتن زیر مایع باشد، معادل immersion است؛ در مکالمه کمتر استفاده میشود.
Formal. Interchangeable with 'immersion' when emphasizing being under liquid; less used in casual speech. Example: 'immersion in water' or 'submersion in water'.
متضادها
درگیر شدن شدید ذهنی یا جذب شدن کامل در یک فعالیت یا محیط خاص.
The deep mental involvement or absorption in a particular activity or environment.
«او به جذب کامل در بازی واقعیت مجازی رسید.»
“She achieved total immersion in the virtual reality game.”
«غوطهوری ذهنی در زبان خارجی به یادگیری سریعتر کمک میکند.»
“Immersion in a foreign language helps you learn faster.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. وقتی به درگیری ذهنی اشاره دارد، نزدیک است اما engagement کلیتر و کمتر شدید است.
Common. Synonymous when referring to active mental or emotional involvement, but engagement is broader and less intense. Example: 'engagement in a task' vs. 'immersion in a novel.'
رسمی. بیانگر اشغال کامل ذهنی است، در زمینه تمرکز جایگزین immersion میشود.
Formal. Emphasizes being fully occupied mentally, interchangeable in contexts of focus. Example: 'absorption in work' or 'immersion in study.'