بازگشت
incarceration
in·car·ce·ra·tion/ɪnˌkɑːrsəˈreɪʃən/
in-insidecarcerprison-ationact or process
noun (اسم)formal
زندانی شدنحبس
حالت زندانی بودن یا محبوس شدن در زندان
The state of being confined in prison or jail
«زندانی بودن او پنج سال طول کشید.»
“His incarceration lasted five years.”
«قاضی او را به دلیل کلاهبرداری به حبس محکوم کرد.»
“The judge sentenced her to incarceration for fraud.”
تفاوت با واژههای مشابه
imprisonment— حبس
رسمی. تأکید بر نگهداری قانونی در زندان، در بافت حقوقی جایگزین incarceration است.
Formal. Emphasizes being held legally in prison, interchangeable with incarceration in legal contexts.
detention— بازداشت
رایج. به معنی نگه داشتن موقت است؛ کمتر رسمیتر از incarceration، اغلب برای دورههای کوتاه استفاده میشود.
Common. Means being held back temporarily; less formal than incarceration, often used for shorter periods.