برنامهریزی شده یا هدفمند برای هدف یا استفاده خاصی.
Planned or meant to be; designed for a particular purpose or use.
«گیرنده مقصود بسته را دریافت نکرد.»
“The intended recipient did not receive the package.”
«این ابزار فقط برای استفاده حرفهای طراحی شده است.»
“This tool is intended for professional use only.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمولی. هنگام اشاره به چیزهای از پیش چیدهشده قابل جایگزینی است ولی برنامهریزی شده تأکید بیشتری دارد.
Common. Interchangeable when referring to things arranged beforehand, but 'planned' emphasizes preparation more strongly.
متضادها
زمان گذشته فعل 'intend' به معنای برنامهریزی یا هدف قرار دادن انجام کاری.
Past tense and past participle of 'intend', meaning to plan or have in mind to do something.
«آنها قصد داشتند زود برسند اما دیر شدند.»
“They intended to arrive early but were delayed.”
«او قصد داشت به او زنگ بزند اما فراموش کرد.»
“She intended to call him but forgot.”
تفاوت با واژههای مشابه
معمولی. معنای مشابه دارد اما 'مقصود داشتن' بیشتر بر قصد و هدف تأکید دارد.
Common. Similar meaning but 'intended' has more emphasis on desire or purpose.