intern
دانشجو یا کارآموزی که به طور موقت کار میکند تا تجربه عملی کسب کند.
A student or trainee who works temporarily in a job to gain practical experience.
«او تابستان گذشته به عنوان کارآموز در بیمارستان کار کرد.»
“She worked as an intern at the hospital last summer.”
«بسیاری از شرکتها کارآموزیهای حقوقدار برای دانشجویان ارائه میدهند.»
“Many companies offer paid internships for college students.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. در محیط کار برای افراد تازهکار قابل جایگزینی است؛ intern معمولاً موقت و بدون حقوق است، trainee ممکن است طولانیتر یا حقوقدار باشد.
Common. Interchangeable in workplaces for beginners learning a job; 'intern' implies temporary and often unpaid position, 'trainee' can be longer or paid.
رسمی. معمولاً در حرفههای فنی کاربرد دارد، کمتر در محیطهای دانشگاهی یا اداری؛ همیشه موقت یا بدون حقوق نیست.
Formal. Usually skilled trades, less common in academic or office settings; not always temporary or unpaid.
کسی را برای کسب تجربه عملی در موقعیت موقت کارآموزی قرار دادن.
To place someone in a temporary position as an intern for practical experience.
«بیمارستان هر سال پزشکان جوان را کارآموز میکند.»
“The hospital interns young doctors every year.”
«آنها چندین دانشجو را در برنامه تابستانی کارآموزی دادند.»
“They interned several students during the summer program.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. train عمومیتر است و در زمینههای مختلف به کار میرود؛ intern تأکید بر موقعیت موقت تجربی دارد.
Common. 'Train' is broader, applies to many contexts; 'intern' emphasizes temporary experiential position.