بازگشت

invisible

in·vis·i·ble/ɪnˈvɪzəbəl/
in-negation / notvisibleable to be seen
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more invisiblesuperlative (عالی): most invisible
نامرئیغیرقابل مشاهده

چیزی که دیده نمی‌شود یا توسط چشم قابل مشاهده نیست.

Not able to be seen; unable to be perceived by the eye.

«جوهر نامرئی فقط زیر نور فرابنفش دیده می‌شود.»

The invisible ink can only be seen under ultraviolet light.

«هوا برای چشم انسان نامرئی است.»

Air is invisible to the human eye.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unseenنادیده

رایج. وقتی منظور چیزی است که دیده یا توجه نشده، قابل جایگزینی است؛ 'something unseen' ممکن است معنای کلی‌تری داشته باشد.

Common. Interchangeable with 'invisible' when referring to something not seen or noticed; 'something unseen' carries a slightly broader meaning including unnoticed.

hiddenپنهان

رایج. وقتی چیزی عمداً پنهان شده باشد، ممکن است جایگزین شود اما برای موارد ذاتاً نامرئی مناسب نیست.

Common. Can sometimes replace 'invisible' when something is deliberately concealed, but not for things inherently incapable of being seen.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000