invigorate
دادن انرژی یا توان به کسی یا چیزی؛ زنده و پرانرژی کردن
To give energy or strength to someone or something; to make more lively or active.
«یک دوش آب سرد صبحها من را سرحال میکند.»
“A cold shower invigorates me in the morning.”
«هوای تازه پس از کوهنوردی طولانی کوهنوردان را سرحال کرد.»
“The fresh air invigorated the hikers after the long climb.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. وقتی به معنای انرژی دادن است، با invigorate قابل جایگزینی است؛ کمتر رسمی و در موقعیتهای روزمره کاربرد دارد.
Common. Interchangeable with 'invigorate' when meaning to supply energy; less formal and used broadly in everyday contexts.
متداول. معنای مشابه دارد ولی معمولاً به تازگی بعد از خستگی اشاره دارد؛ همیشه قابل تعویض با invigorate نیست.
Common. Similar in meaning but often implies restoring energy after tiredness; not always substitutable in all contexts of 'invigorate'.