kick one's heels
/kɪk wʌnz hilz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — علاف ماندن
علاف ماندنبیکار منتظر ماندن
جایی منتظر ماندن، بیآنکه کار مفیدی برای انجام دادن باشد.
To wait somewhere with nothing useful to do.
«ما ساعتها در فرودگاه علاف ماندیم.»
“We kicked our heels at the airport for hours.”
«او تا شروع جلسه بیکار منتظر مانده بود.»
“She was kicking her heels until the meeting began.”