neglecter
neg·lect·er/nɪˈɡlɛktər/
neglectto fail to care or give attention-erone who performs the action
noun (اسم)commonplural (جمع): neglecters
اسم — بیتوجه
بیتوجهغافلکسی که مراقبت نمیکند
کسی که به اندازه کافی مراقب یا توجه لازم را انجام نمیدهد.
A person who fails to give proper care or attention.
«او نسبت به نیازهای فرزندانش بیتوجه است.»
“He is a neglecter of his children’s needs.”
«بیتوجهی او با نادیده گرفتن هشدارها مشکلات زیادی به وجود آورد.»
“The neglecter caused many problems by ignoring warnings.”
تفاوت با واژههای مشابه
neglectful person— فرد غافل
خنثی/رسمی. به کسی گفته میشود که وظایفش را ترک کرده؛ کمتر به عنوان اسم برای neglecter استفاده میشود.
Neutral/formal. Refers to someone who neglects duties; interchangeable but less common as a noun substitute for neglecter.
careless person— شخص بیمبالات
روزمره. وقتی تأکید بر بیمبالاتی باشد میتواند جایگزین باشد، اما معنای آن وسیعتر است.
Everyday. Can replace 'neglecter' when emphasizing lack of care but is broader and not always exactly the same meaning.