on the breadline
on the bread·line/ɑn ðə ˈbrɛdˌlaɪn/
phrase (عبارت)common
عبارت — در فقر بودن
در فقر بودنبهسختی گذران کردن
آنقدر کمدرآمد بودن که تهیه نیازهای اولیه دشوار باشد.
having very little money and struggling to afford basic needs
«بسیاری از خانوادهها اکنون بهسختی گذران میکنند.»
“Many families are on the breadline now.”
«او بعد از از دست دادن کارش در فقر بود.»
“He was on the breadline after losing his job.”