play the nazi card
play the Na·zi card/pleɪ ðə ˈnɑtsi kɑrd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کارت نازی را بازی کردن
کارت نازی را بازی کردن
یعنی برای محکوم کردن یا بیاعتبار کردن کسی، او را با نازیها مقایسه کردن.
To compare someone to Nazis in order to discredit or condemn them.
«بحث خیلی زود به مقایسه با نازیها کشید.»
“The debate quickly played the Nazi card.”
«بدون مدرک کسی را با نازیها مقایسه نکن.»
“Do not play the Nazi card without evidence.”