عمل نشان دادن یا توضیح دادن چیزی به جمعی، معمولاً با استفاده از وسایل بصری.
The act of showing or explaining something to an audience, often using visual aids.
«او ارائهای درباره تغییرات آب و هوایی داد.»
“She gave a presentation on climate change.”
«ارائه شامل اسلایدها و ویدئوها بود.»
“The presentation included slides and videos.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/متداول. وقتی نشان دادن عملکرد چیزی مدنظر است جایگزین presentation میشود، اما برای سخنرانی کمتر کاربرد دارد.
Formal/common. Can replace 'presentation' when showing how something works, but less used for lectures — 'product demonstration' works, but 'sales presentation' differs.
رسمی. برای ارائههای آموزشی کلامی استفاده میشود و همیشه همراه با وسایل بصری نیست.
Formal. Used when the presentation is mainly spoken for teaching, not always including visuals — not interchangeable with all types of presentations.
متضادها
شیوهای که چیزی به دیگران نشان داده، مرتب یا عرضه میشود.
The way something is shown, arranged, or offered to others.
«چیدمان غذا بسیار زیبا بود.»
“The presentation of the food was elegant.”
«ارائه خوب میتواند علاقه مشتری را بیشتر کند.»
“Good presentation can increase customer interest.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. به چیدمان یا نمایش دیداری اشیاء اشاره دارد و کمی متفاوت از presentation است.
Common. Refers to visual arrangement or showing objects; somewhat interchangeable but more visual and static than presentation.
رسمی. معمولاً نمایش عمومی آثار است و فقط وقتی منظور نمایش اشیاء باشد نزدیک presentation است.
Formal. Usually a public showing of objects/art, less interchangeable with presentation unless the sense is about showing items.