بازگشت

ruiner

ru·in·er/ˈruːɪnər/
ruinto destroy or severely damage-ersomeone who performs an action
noun (اسم)common
plural (جمع): ruiners
ویرانگرمخرب

فرد یا چیزی که باعث ویرانی یا آسیب جدی می‌شود.

A person or thing that causes destruction or serious damage.

«سیل ویرانگر بسیاری از خانه‌ها بود.»

The flood was the ruiner of many homes.

«بی‌توجهی می‌تواند به ویرانگر باغ تبدیل شود.»

Neglect can be the ruiner of a garden.

تفاوت با واژه‌های مشابه
destroyerویرانگر

رایج. معمولاً قابل جایگزینی است اما «destroyer» تأکید بیشتری بر تخریب کامل دارد؛ مثلاً «طوفان ویرانگر خانه‌ها بود.»

Common. Often interchangeable, but 'destroyer' emphasizes complete destruction more strongly; e.g., 'The storm was a destroyer of homes.'

damagerمسبب آسیب

روزمره. شدت کمتری نسبت به ruiner دارد؛ اغلب برای آسیب جزئی استفاده می‌شود، مثل «ریزش باعث آسیب به فرش شد.»

Everyday. Less strong than 'ruiner'; usually used for partial harm, e.g., 'The spill was a damager to the carpet.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000