stretchy
قابل کشیده شدن یا کش آمدن بدون پاره شدن یا از شکل افتادن.
Able to be stretched or extended without breaking or losing shape.
«این شلوارها خیلی کشسان و راحت هستند.»
“These pants are very stretchy and comfortable.”
«کش بند به اندازه کافی کشسان است که روی بیشتر مچها جا میشود.»
“The band is stretchy enough to fit most wrists.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. وقتی بازگشت به حالت اولیه مد نظر باشد جایگزین stretchy میشود؛ مثلاً پارچه کشسان. stretchy بر قابلیت کشیده شدن تمرکز دارد.
Common. Can replace 'stretchy' when emphasizing ability to return to original shape, e.g. elastic fabric. 'Stretchy' focuses on ability to stretch generally.
متداول. توانایی خم شدن را بیان میکند؛ همیشه جایگزین stretchy نیست.
Common. Emphasizes ability to bend easily; not always interchangeable with 'stretchy'.