بازگشت

sufficiency

suf·fi·cien·cy/səˈfɪʃənsi/
suf-under, up tofifit, enough-cienthaving the quality-cystate or condition
noun (اسم)formal
کافی بودنبسندگیکفا

وضعیت یا کیفیت کافی بودن یا به اندازه بودن.

The state or quality of being enough or adequate.

«کافی بودن غذا بقای جامعه را تضمین کرد.»

The sufficiency of food ensured the community's survival.

«آن‌ها درباره کافی بودن مدارک در دادگاه سوال کردند.»

They questioned the sufficiency of evidence in the trial.

تفاوت با واژه‌های مشابه
adequacyکفایت

خنثی/رسمی. در مواقعی که درباره کافی بودن چیزی صحبت می‌شود، قابل جایگزینی است، مثل «کفایت منابع».

Neutral/formal. Interchangeable with sufficiency in contexts about having enough of something, e.g. 'adequacy of resources'.

enoughکافی

محاوره‌ای/معمولی. برای بیان داشتن مقدار لازم به کار می‌رود اما کمتر رسمی است.

Informal/common. Used in everyday contexts to express having the needed amount but less formal than sufficiency.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000