take it out on
/ˈteɪk ɪt aʊt ɑn/
phrase (عبارت)common
عبارت — خالی کردن عصبانیت سر کسی
خالی کردن عصبانیت سر کسیتلافی کردن سر کسی
بهدلیل عصبانیت، ناراحتی یا کلافگی از موضوعی دیگر، با کسی بدرفتاری کردن.
To treat someone badly because one is angry, upset, or frustrated about something else.
«عصبانیتت را سر خواهرت خالی نکن.»
“Don't take it out on your sister.”
«او استرسش را سر تیم خالی کرد.»
“He took his stress out on the team.”