بازگشت

unscathed

/ʌnˈskeɪðd/
un-negation / notscathedharmed or injured
adjective (صفت)common
بی‌خطربی‌آسیب

بدون هیچ آسیب یا ضرری؛ سالم و بدون صدمه.

Without suffering any harm or injury.

«او از حادثه سالم بیرون آمد.»

He escaped the accident unscathed.

«خانه پس از طوفان بدون آسیب ماند.»

The house remained unscathed after the storm.

تفاوت با واژه‌های مشابه
safeایمن

صفت رایج؛ معنی مشابه ولی 'unscathed' روی نجات از آسیب پس از خطر تاکید دارد.

Common adjective; similar meaning but 'unscathed' emphasizes escape from harm after danger.

unhurtآسیب‌ندیده

روزمره؛ تقریباً مترادف دقیق در بیشتر مواقع.

Everyday; exact synonym in most contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000