مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — از گرسنه دوری کن
از گرسنه دوری کن
از آدم بسیار گرسنه دوری کن، چون ممکن است از سر ناچاری و بیقراری دردسرساز شود.
انگلیسی: avoid a desperate hungry personآذربایجانی: ac adamdan uzaq dur
«عصبانیاش نکن؛ میگویند از گرسنه دوری کن.»
“Onu kızdırma; aç, yanından kaç derler.”
«بچه خیلی گرسنه بود و این مثل به یادم آمد که از گرسنه دوری کن.»
“Çocuk çok açtı, aç yanından kaç sözü aklıma geldi.”