bok

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رکیکمفعولی: bokuمکانی: boktaجمع: boklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گه

گهمدفوع

واژه‌ای بسیار عامیانه و زننده برای مدفوع است.

انگلیسی: shitآذربایجانی: bok

  1. «به کفشش گه چسبید.»

    “Ayakkabısına bok bulaştı.”

  2. «مدفوع سگ را تمیز کرد.»

    “Köpek bokunu temizledi.”

2isim (اسم)رکیکمفعولی: bokuمکانی: boktaجمع: boklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وضع خراب

وضع خرابگند

در گفتار زننده، وضعیت بسیار بد یا دردسر بزرگ است.

انگلیسی: mess; troubleآذربایجانی: bərbad vəziyyət

  1. «خیلی به گند کشیده شدیم.»

    “Boka battık.”

  2. «کارها خراب شد.»

    “İşler bok oldu.”

اصطلاح‌ها باbok

۱۷ اصطلاح

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000