know your onions
know your on·ions/noʊ jʊr ˈʌnjənz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی وارد بودن
خیلی وارد بودنحرفهای بودن
در یک موضوع مشخص بسیار آگاه یا ماهر بودن.
To be very knowledgeable or skilled in a particular subject.
«او در زمینهٔ امور مالی خیلی وارد است.»
“She knows her onions when it comes to finance.”
«تو واقعاً دربارهٔ شراب خیلی اطلاعات داری.»
“You really know your onions about wine.”