not want to do that
/nɑt wɑnt tə du ðæt/
phrase (عبارت)common
عبارت — نخواستن آن کار را انجام داد
نخواستن آن کار را انجام دادترجیح دادن آن کار را نکرد
یعنی کسی ترجیح میدهد کاری را انجام ندهد، اغلب چون کار عاقلانه یا خوشایندی نیست.
to prefer not to take a particular action, often because it would be unwise or unpleasant
«شاید نخواهی بدون مشورت آن کار را بکنی.»
“You may not want to do that without advice.”
«من نمیخواهم دوباره آن کار را انجام بدهم.»
“I do not want to do that again.”
تفاوت با واژههای مشابه
decline— رد کردن
رسمی. هنگام رد مؤدبانهٔ پیشنهاد، مثل I decline، جایگزین میشود؛ اما برای هر بیمیلی شخصی، مثل نخواستن رانندگی، بهکار نمیرود.
Formal. It can replace the phrase when politely refusing an offer, as in 'I decline,' but not for every personal reluctance such as 'I do not want to drive.'