بازگشت

seamstress

seam·stress/ˈsiːm.strəs/
seamwhere two pieces of fabric are joined-stressfemale agent, one who does (a job)
noun (اسم)common
plural (جمع): seamstresses
خیاط زندوخت‌کار زن

زنی که به طور حرفه‌ای لباس می‌دوزد، به‌ویژه با دست یا چرخ خیاطی.

A woman who sews clothes for a living, especially by hand or with a sewing machine.

«خیاط زن با دقت لباس عروسی را دوخت.»

The seamstress carefully stitched the wedding dress.

«او به عنوان خیاط زن در یک کارگاه کوچک خیاطی کار می‌کرد.»

She worked as a seamstress in a small tailor shop.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dressmakerخیاط زن

معمولی. اغلب قابل جایگزینی‌اند ولی dressmaker بیشتر روی دوخت مانتو یا لباس زنانه تمرکز دارد.

Common. Often interchangeable but 'dressmaker' focuses on making women’s dresses specifically, while 'seamstress' is more general.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000