take it outside

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

take it out·side/ˈteɪk ɪt aʊtˈsaɪd/
phrase (عبارت)informal

عبارت — بیرون دعوا کردن

بیرون دعوا کردنبیا بیرون حسابی برسیم

دعوا یا مشاجره را به بیرون بردن، اغلب به‌عنوان تهدید به درگیری فیزیکی.

To move an argument or fight outdoors, often as a threat to fight physically.

«اگر می‌خواهی دعوا کنی، برو بیرون.»

If you want to fight, take it outside.

«مربی به آن‌ها گفت دعوایشان را به بیرون ببرند.»

The coach told them to take it outside.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000