درس ۱۶

içi kararmak

دلش گرفتن، دل‌تنگ شدن

içi titremek

دل سوزاندن، با دقت رسیدگی کردن، از سرما لرزیدن، دلش لرزیدن، منقلب شدن

içi yanmak

دلش سوختن، درد کشیدن، از تشنگی سوختن، در حسرت سوختن، دل‌تنگ بودن

içinde kaybolmak

در میان چیزی گم شدن، در لباس گم شدن، در کاری گم شدن، سرگردان شدن

içini boşaltmak

خود را خالی کردن، درد دل کردن، غارت کردن، خالی کردن

işaret etmek

اشاره کردن، نشان دادن

işi olmak

کار داشتن، مشغول بودن، دردسر داشتن، کارش دشوار بودن

işin alayında olmak

کار را جدی نگرفتن

işini görmek

کار خود را انجام دادن، کار کسی را ساختن

kafa sallamak

سر تکان دادن

kafası dumanlanmak

گیج شدن

kafasını kaldırmamak

سر از کار برنداشتن

kafaya almak

گول زدن، دست انداختن

kalbi çarpmak

قلب تند زدن، تپش قلب داشتن

kalem oynatmak

نوشتن، دست بردن در نوشته

kamburu çıkmak

قوز درآوردن، از کار زیاد فرسوده شدن

kanat çırpmak

بال زدن، تلاش کردن

kanına girmek

وسوسه کردن، به کاری واداشتن، در وجود کسی ریشه دواندن، کشتن، باعث مرگ شدن

karşısına dikilmek

مقابل کسی ایستادن، رو در رو ایستادن، مخالفت کردن

karşısına geçmek

مقابل ایستادن، روبه‌رو قرار گرفتن، به صف مخالفان پیوستن