درس ۱۷

kasıp kavurmak

ویران کردن، به شدت آسیب زدن، فراگیر شدن، شدیداً تأثیر گذاشتن، ستم کردن، تحت فشار گذاشتن

kendinden geçmek

از هوش رفتن، بیهوش شدن، از خود بی‌خود شدن، غرق لذت شدن، به خواب رفتن، خوابش بردن

kendine gelmek

به هوش آمدن، هوشیار شدن، به خود آمدن، حواس خود را جمع کردن، بهبود یافتن، سر حال آمدن

kendini bulmak

خود را پیدا کردن، هویت خود را یافتن، به خود آمدن، حال خود را باز یافتن

kendini bırakmak

به خود نرسیدن، خود را رها کردن، خود را سپردن

kendini göstermek

خود را نشان دادن، ظاهر شدن

kesip biçmek

تکه‌تکه کردن، خرد کردن، بی‌پروا حرف زدن

kontrol etmek

بررسی کردن، چک کردن، کنترل کردن، نظارت کردن، مهار کردن

kontrpiyede kalmak

فریب خوردن، در جهت اشتباه حرکت کردن، غافلگیر شدن، درمانده شدن

koynuna almak

در بستر خود گرفتن، در بر گرفتن، احاطه کردن

kucağına oturmak

روی زانوی کسی نشستن، چاپلوسی کردن، آلت دست شدن

kurşun gibi

مثل سرب سنگین، بسیار سنگین، سنگین، طاقت‌فرسا

kâr etmek

سود کردن، منفعت بردن، اثر کردن، فایده داشتن

köstek vurmak

مانع شدن، سنگ‌اندازی کردن، پابند زدن

kırmızı kart görmek

کارت قرمز گرفتن، اخراج شدن، رد شدن، طرد شدن

kırmızı kart göstermek

کارت قرمز نشان دادن، اخراج کردن، هشدار جدی دادن، طرد کردن

kırılıp dökülmek

از هم پاشیدن، فرسوده شدن، دلخور شدن، رنجیدن، با تکلف رفتار کردن

kız gibi

دخترانه

laf atmak

متلک گفتن، طعنه زدن، متلک‌پرانی کردن، مزاحمت کلامی ایجاد کردن

lastik gibi

لاستیک‌مانند، کشسان، سفت، لاستیکی، چابک، انعطاف‌پذیر