بازگشت

eradicate

e·rad·i·cate/ɪˈrædɪˌkeɪt/
e-out, awayradicroot-ateto make, to do
verb (فعل)formal
past (گذشته): eradicatedpast participle (مفعولی): eradicated-ing (حال): eradicating3rd (سوم): eradicates
ریشه‌کن کردناز بین بردن

کامل و به‌طور کلی چیزی را، مخصوصاً چیزی که مضر یا ناخواسته است، از بین بردن.

To completely remove or destroy something, especially something harmful or unwanted.

«آن‌ها برای ریشه‌کن کردن مالاریا در جهان تلاش می‌کنند.»

They are working to eradicate malaria worldwide.

«دولت کمپینی برای از بین بردن فقر راه‌اندازی کرد.»

The government launched a campaign to eradicate poverty.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exterminateنابود کردن

رسمی و قوی‌تر است و اغلب برای آفات یا دشمنان استفاده می‌شود؛ مثل «exterminate rats». در برخی موارد جایگزین eradicate می‌شود اما حالت شدیدتری دارد.

Formal. Stronger and often used for pests or enemies, e.g., 'exterminate rats'. Can replace 'eradicate' in some contexts but sounds more aggressive.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000